Titus livius livy, the history of rome, book 1, chapter 1. From the founding of the citybook 23 wikisource, the free. The fourth decad 3140 focuses on romes growing hegemony in the east. Livy, with an english translation in fourteen volumes.
That image from the opening of book 31 underscores what our monument at. Good translation of classical text, of expected penguin standard. Click here for more information in addition to valerie warriors crisp, fluent translation of the first five books of livy s ab urbe condita, this edition features a general introduction to livy and his work, extensive footofthepage notes offering essential contextual information, and a chronology of events. Livy, author of history of rome, books 15, on librarything. History of rome, books 3140 in translation by livy. He has also published a critical edition of valerius maximus 1998 and a commentary on book 8 2019. Let me assume you are looking for an english translation. We would like to show you a description here but the site wont allow us. Livy sdramatic narrative includes the roman campaigns in spain and against the gallic tribes of northern italy.
Pleminius cybele a divinity claudia quinta sophonisba m. Livy titus livius, the great roman historian, was born at or near patavium padua in 64 or 59 bce. Book 28 sees scipios lieutenant, silanus, successful against the. Books 31 35 narrate the second macedonian war 200196 and its aftermath, then books 3640 the years from 191 to 180, when rome crushed and shrank antiochus empire to extend and consolidate her mastery over the hellenistic states. Ab urbe condita book xxii higher education from cambridge. The kings of rome, the rape of the lucretia and the sabine women, servius tullius reforms, horatius at the bridge, the sacred geeseall of these tales for which livy is so well known come from these first five books. Professor of latin and head of the department of classics in the university of pittsburgh, ed. Mar 15, 2021 as the city grew so the pomoerium was extended. Livy is best here when he is describing battles and delivering speeches from generals before a battle. Gauls who were in revolt and hamilcar the carthaginian who was stirring up war in that part of italy. The fourth decad comprises two recognizable pentads. Books 31 45 macedonian and other eastern wars, 201 to 167 14 bc.
Books 2830 of livy s history of rome details the 2nd punic war, specifically in spain and africa. Livy titus livius, the great roman historian, was born at patavium padua in 64 or 59 bc, where after years in rome he died in ad 12 or 17. I consider myself at liberty to commence what is only a section of my history with a prefatory remark such as most writers have placed at the very beginning of their works, namely, that the war i am about to describe is the most memorable of any that have ever been waged, i mean the war which the carthaginians, under hannibals leadership, waged with rome. The only extant work by livy 64 or 59 bce 12 or 17 ce is part of his history of rome from the foundation of the city to 9 bce. It is possibly still the only translation based on that text. The project gutenberg ebook of the history of rome. Which translation of machiavellis the prince is the one that.
If you cannot find the penguin translation of livy, you can use any other translation. From the founding of the citybook 1 wikisource, the. Although widely read in greek literature, he made mistakes of tra. Which translation of machiavellis the prince is the one. Most importantly, hannibals invasion of italy in books 2122 is balanced. Yardleys translation of books 31 40 of livy s history of rome is a welcome addition to the growing library of oxford worlds classics and to the resources providing access to livy s writings for those without latin. A literal translation of livy s roman history, book xxi xxiii arranged for interleaving with madvigs text, by t. This page is designed to provide a brief introduction to the roman historian livy, and to provide tools for further research on his history, ab urbe condita from the founding of the city. Vivid portrayals of personalities, politics, warfare, and religion bring 4thcentury italy vividly alive in this new translation. Titus livius livy, the history of rome, book 8, chapter 10. Click on any of the following topics to explore them further. C 3 books ixv contained the narrative of the earlier period. Every effort has been taken to translate the unique features of the printed book into the html medium. Roman historian, author of the authorized version of the history of the roman republic.
Livy asks you to accept cookies for performance, social media and advertising purposes. Livy s ab urbe condita is machiavellis main source of citations and references, so there is a benefit in reading that book. Books xvixxx covered the first and second punic wars 4 b. Atilius regulus the one who messed up in africa in first punic war, cited as an example m. Livy, with an english translation in fourteen volumes history of rome. The history of rome, books 15 ancient history history. The history of rome, volume 4, books 2632 by titus livy. Discourses on livy is the founding document of modern republicanism, and harvey c. Three appendiceson the genealogies of the most prominent. Livys ab urbe condita book xxii narrates hannibals massive defeats of the romans at trasimene 217 bc and cannae 216 bc. This is an e book formatted for amazon kindle devices. A large part of livy s history of rome since the foundation is now lost, but fortunately we have an excerpt, called the periochae, which helps us reconstruct the general scope.
It ill befits one who has had the courage to promise. Of its 142 books, conventionally divided into pentads and decads, we have 110 and 2145 complete, and short summaries periochae of all the rest except 41 and 4345. It ill befits one who has had the courage to promise a complete history of rome to find the separate sections of such an extensive work fatiguing. For the presentation, select one of livy s sources above and prepare a 10 minute talk on what we know about the author. Livy and augustuss wife, livia, were from the same clan in different locations. This is the only unabridged english translation of books 31 to 40. Titus livius livy, the history of rome, book 31 evan t. The work covers the period from the legends concerning the arrival of aeneas and the refugees from the fall of troy, to the citys.
Mar 18, 2021 from the founding of the city by livy book 30. For over 100 years oxford worlds classics has made available the widest range of literature from around the globe. Volume 5, books 3339 livy s purpose in writing his famous history was to show how rome had started out as a city state full of brave, idealistic and virtuous citizens, but had then descended into the voracious, debauched, and immoral empire it had become by his own time in the late 1st century b. Livy, hannibals monument, and the temple of juno at croton jstor. From the founding of the citybook 30 wikisource, the free.
The historians huge work, written between 20 bc and ad 17, ran to 12 books, beginning with romes founding in 753 bc and coming down to livy s own lifetime 9 bc. From the founding of the citybook 21 wikisource, the. Blyth, part 1 a literal translation of livy s roman history, book xxi xxiii arranged for interleaving with madvigs text, by t. John conington, commentary on vergils aeneid, volume 1, 1. His lifework was a history of the city, written in 142 books. Hannibals march and roman imperial space in livy, ab urbe. Mansfield and nathan tarcov have provided the definitive english translation of this classic work. Books 1120 and 46142 have been lost, and those after book 45 are known only from fragments and later summaries. Books 31 35 narrate the second macedonian war 200196 and its aftermath, then books 3640 the years from 191 to 180, when rome crushed and. Livy, latin in full titus livius, born 5964 bc, patavium, venetia now padua, italy died. He has published four volumes of commentary on livy books 31 45 19732012, and critical editions of books 2125 2016 and 31 45 19861991.
It is the first translation based on the authoritative italian text edited by giorgio inglese 1996. I own several versions of livy folio, the first penguin books 15, second books 610, and third hannibal. In venetia, nella stamperia degli heredi di lucantonio giunti. The complete livy in english, available in five volumes from oxford worlds classics. Livy s dramatic narrative includes the roman campaigns in spain and against the gallic tribes of northern italy. Googles free service instantly translates words, phrases, and web pages between english and over 100 other languages. Livy titus livius, 64 or 59 bcad 12 or 17, the great roman. Google books full view check availability special collections.
Here it is equivalent to the limits of the city see livy s account in chap. The book history of rome, sometimes referred to as ab urbe condita books from the founding of the city, is a monumental history of ancient rome, written in latin between 27 and 9 bc by the historian titus livius, or livy, as he is usually known in english. This is a facsimile or imagebased pdf made from scans of the original book. Livy was born in patavium in northern italy, now modern padua. However, ab urbe condita is a long work and it is by no means. At the time of his birth, his home city of patavium was the second wealthiest on the italian peninsula, and the largest in the province of cisalpine gaul northern italy. Livy, with sallust and tacitus, one of the three great roman historians. Unlike earlier roman historians, livy played no part in politics, and as a result he presented history not as partisan politics but in terms of character and morality. Titus livius livy, the history of rome, book 45, chapter 2. At the commencement of spring quinctius, anxious to make the boeotians, who were uncertain which side to take, into a roman dependency, summoned attalus to elatia, and marching through phocis fixed his camp at a point five miles from thebes, the boeotian capital. Three appendiceson the genealogies of the most prominent political figures in the early republic, livy s. This translation is the first unabridged english rendering of books 31 40 since. Titus livius livy, the history of rome, book 31, chapter 31.
Cornelius scipio, consul in 190, brother of scipio africanus m. History of rome from its foundation, books 31 45 9780140443189. Social media and advertising cookies of third parties are used to offer you social media functionalities and personalized ads. Books thirtyone to forty eds waldemar heckel and john c. A literal translation of livys roman history, book xxi. Cisalpine gaul was merged in italy proper during his lifetime. What makes the book superior to its rivals, what will recommend it decisively to those reading or teaching livy in english, is the quality of the assistance provided by the extratextual material. History of rome, volume ix, books 31 34 loeb classical library no. Oxford university press, 2008, i can answer my own question. Books vix of the history of rome from its foundation. From the founding of the citybook 21 wikisource, the free. Books 15 cover the period from romes beginnings to her first great foreign conquest, the capture of the etruscan city of veii and, a few years later, to her first major defeat.
The translation by peter bondanella oxford university press, 2008 may suit you because. Be the first to ask a question about the history of rome, books 3145. The princeton encyclopedia of classical sites, minturnae minturno italy. Livy, book 3 450 twelve tables roman laws written down by committee of 10 livy, book 5 405396 seige and capture of veii, an etruscan town and romes chief rival 390 gauls sack rome c. His history of rome became a classic in his own lifetime and exercised a profound influence on the style and philosophy of historical writing down to the 18th century early life and career. Description of devastation of italian farmland livy s praise of hannibal the visit to syphax debate between scipio and fabius.
Nevertheless, livy is a wordy fellow and the translation seemed a bit unwieldy at times. This site uses cookies to deliver our services, improve performance, for analytics, and if not signed in for advertising. In addition to valerie warriors crisp, fluent translation of the first five books of livy s ab urbe condita, this edition features a general introduction to livy and his work, extensive footofthepage notes offering essential contextual information, and a chronology of events. This version has been converted from the original text. His history of rome became a classic in his own lifetime and exercised a profound influence on the style and philosophy of historical writing down to the 18th century. The history of rome, volume 1, books 1 5 by titus livy. In splendid style livy a man of wide sympathies and proud of romes pastpresented an uncritical but clear and. Ab urbe condita from the founding of the city, volume xiii, books xliiixlv latin and english the loeb classical library, 396 livy titus livius, alfred c. Titus livius livy, the history of rome, book 31, chapter 7. Aratus of sicyon, a leader of the achaean league 27. Titus livius livy, the history of rome, book 31, summary. Niccolo machiavellis discourses on livy, written between 15 and 1519, are not as famous as the prince, but possibly his best work.
The livy everyone knows and loves is apparently the livy of books 15. Titus livius livy, the history of rome, book 31, chapter 1. The roman annalistic yearbyyear historian titus livius livy, from patavium padua, as its called in english, the area of italy in which shakespeares taming of. From the founding of the citybook 1 wikisource, the free. Of the rest only fragments and the summaries remain. Faithful to the original italian text, properly attentive to machiavellis idiom and subtlety of thought, it is eminently readable. There is a debate about the year of his birth either in 64 bc, or more likely, in 59 bc. It also contains the summaries for the some of livy s missing books 11 20. Aug 08, 2018 from the founding of the city by livy book 23. That it is a great reproach to a prince or to a commonwealth to be without.
408 1793 1341 1815 1408 1378 742 9 1318 1723 1536 985 1797 1809 710 208 251 1790 1336 1155 240 1546 323 60 1725 1403 1048 1640 1210 350